Câteva teme de la Georg Trakl

Noi suntem imaginaţie…

Există o străduţă cu pufi de la sălcii.
Există o adolescentă cu ghitara;
când mergi duios cu febrele tale
(miroase a ambreiaj),
lumea dă încet din coada negaţiei.
Poetul trece prin lume în spate cu geanta,
cu poeziile sale. Pe străduţa spitalului de ulcer:
dacă pică o pasăre –
se întâmplă efectul!… Totuşi dragostea ţine de oameni,
de fiinţe şi mai ales: de persoane; este dincolo cu direcţia
din care vin lucrurile. Şi noi suntem imaginaţie
reduşi la lucruri…